春雪

元 · 叶颙

妆点琼英上玉梢，懑人春雪遍芳郊。
情知不是丰年瑞，赢得长安酒价高。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 琼英：美玉。这里比喻雪。
• 玉梢：指树梢。
• 懑人：烦人，令人厌烦。
• 芳郊：花草丛生的郊野。
• 丰年瑞：指雪是丰收的预兆。
• 长安：古代都城，这里指代京城。

翻译

春雪如美玉般点缀在树梢上，烦人的春雪遍布花草丛生的郊野。明知这不是预示丰收的好兆头，却让长安的酒价因此而高涨。

赏析

这首作品以春雪为题材，通过描绘春雪覆盖芳郊的景象，表达了诗人对春雪的复杂情感。诗中“琼英上玉梢”形象地描绘了春雪的美丽，而“懑人春雪遍芳郊”则透露出诗人对春雪带来的不便的厌烦。后两句“情知不是丰年瑞，赢得长安酒价高”巧妙地以长安酒价高涨来暗示春雪对人们生活的影响，同时也反映了诗人对春雪的无奈和调侃。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然现象的独特感受。