醉蓬莱 · 九月十八日西虢刘氏醮

乍三清鹤降,万里云收,昊天空翠。玉磬琅琅,动乾坤声锐。尽日修斋,虚堂设醮,庆大仙恩惠。满献霞觥,长歌妙曲,留连师意。 二九良辰,菊花开遍,正是重阳,素秋佳气。烂漫香风,健飘飖丹桂。秀景稀逢,上真难遇,幸一时相际。雁影沉沙,蟾光照夜,醺醺同醉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 昊天(hào tiān):苍天,广阔的天空。
  • 玉磬(yù qìng):古代的一种玉制乐器,形状似曲尺。
  • 琅琅(láng láng):形容声音清脆响亮。
  • 乾坤(qián kūn):天地,宇宙。
  • 修斋(xiū zhāi):进行斋戒,指宗教上的清净行为。
  • 设醮(shè jiào):举行道教的祭祀仪式。
  • 霞觥(xiá gōng):指盛满美酒的酒杯,比喻美酒。
  • 烂漫(làn màn):色彩鲜艳美丽。
  • 飘飖(piāo yáo):飘动,摇曳。
  • 上真(shàng zhēn):道教中的高级神仙。
  • 雁影沉沙(yàn yǐng chén shā):形容雁群飞过,影子投在沙地上。
  • 蟾光(chán guāng):月光。

翻译

忽然间,三清仙鹤降临,万里云彩散去,昊天变得空旷翠绿。玉磬发出清脆响亮的声音,震动天地。整天进行斋戒,在宽敞的堂中举行道教祭祀,庆祝大仙的恩惠。满满地献上美酒,长声吟唱美妙的歌曲,留连于师长的教诲。

九月十八日,菊花盛开,正是重阳节,秋天的美好气息。香气四溢,丹桂飘动,景色难得一见,高级神仙难以遇到,幸运地得以相聚。雁群飞过,影子投在沙地上,月光照亮夜晚,大家陶醉其中。

赏析

这首作品描绘了重阳节道教祭祀的盛况,通过“三清鹤降”、“玉磬琅琅”等意象,营造出一种神秘而庄严的宗教氛围。诗中“满献霞觥,长歌妙曲”表达了人们对神仙恩惠的感激之情,以及对美好时光的珍惜。结尾的“雁影沉沙,蟾光照夜,醺醺同醉”则展现了节日夜晚的宁静与人们的欢乐,整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然和宗教的敬畏与赞美。

丘处机

丘处机

金登州栖霞人,字通密,号长春子。十九岁出家,为重阳真人王哲弟子,全真道教七真之一。金大定间,居磻溪、陇州等地,结交士人,曾应金世宗召至中都。后仍还居栖霞山中。成吉思汗十四年,应召率弟子李志常等西行。见成吉思汗于西域雪山。问长生之道,则告以清心寡欲为要,并以天道好生为言。赐爵大宗师,掌管天下道教。十八年东还。在燕以玺书释奴为良达二三万人。弟子李志常撰《长春真人西游记》,述其事甚详。有《磻溪集》、《鸣道集》、《大丹直指》等。 ► 205篇诗文