(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 土埪(tǔ kǒng):指土制的埪室,一种古代的地下室,用于避暑。
- 森森:形容树木茂密,寒气逼人。
- 苔:青苔,常生长在阴湿的地方。
- 萧条:形容环境清静、空旷。
- 爽人:使人感到清爽、舒适。
- 心闲:心情宁静,没有烦恼。
- 腹中清:内心清净,没有杂念。
- 积冰凌:形容身体感觉像被冰覆盖一样凉爽。
翻译
在古柏青翠的仙院深处,寒影轻轻拂过青苔, 整日里,这清静的环境让人感到无比清爽。 洞内凉爽,全然不觉门外酷暑, 心情宁静,只觉内心清净如水。 身体四周仿佛被冰凌环绕,凉意袭人。
赏析
这首作品描绘了一个深沉幽静的避暑环境,通过古柏、寒影、青苔等自然元素,营造出一种清凉宁静的氛围。诗中“洞冷不知门外暑”一句,巧妙地表达了土埪避暑的实际效果,而“心闲唯觉腹中清”则进一步以心境的宁静来体现避暑带来的心灵净化。结尾的“绕身浑似积冰凌”更是形象地描绘了避暑时的凉爽感受,使读者仿佛也能感受到那份清凉。整首诗语言简洁,意境深远,表达了作者对避暑生活的向往和享受。