沁园春 · 九日虢县傅宅作朝真醮
晔晔重阳,秀气飘飘,廓周大千。正故庵交会,宾朋浩浩,青霄依约,鸿雁翩翩。是处登高,衔杯逸兴,放旷犹如陆地仙。朝真会,赞金风淡荡,玉露新鲜。
黄花嫩蕊堪怜。散袅袅、清香满坐传。使众人得味,皆明至道,群莺无语,独王秋天。艳杏妖桃,繁华春景、莫与迎霜敢斗坚。乘佳趣,对芳丛烂饮,一醉千年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晔晔(yè yè):光彩夺目的样子。
- 廓周:遍布,遍及。
- 大千:佛教用语,指广大无边的世界。
- 故庵:旧时的庵堂,这里指道观。
- 依约:隐约,不分明。
- 衔杯:指饮酒。
- 放旷:放达不羁,心胸开阔。
- 陆地仙:比喻超脱尘世,逍遥自在的人。
- 金风:秋风。
- 玉露:秋露。
- 堪怜:值得怜爱。
- 至道:至高无上的道理或道义。
- 独王秋天:指秋天是收获的季节,万物成熟,独尊秋天。
- 艳杏妖桃:形容春天里艳丽的杏花和桃花。
- 迎霜:指秋霜,比喻坚强不屈。
翻译
重阳节光彩夺目,秀气飘飘,遍布整个广大世界。在这个旧时道观的交会中,宾朋众多,青霄中隐约可见鸿雁翩翩飞翔。我们在此登高,饮酒以表达逸兴,心胸开阔如同陆地上的仙人。朝真会上,赞美秋风轻柔,秋露新鲜。
黄花嫩蕊十分可爱,散发着袅袅清香,传遍四周。它使得众人都能体会到至高无上的道理,群莺无语,唯有秋天独尊。艳丽的杏花和桃花,虽然繁华如春景,但无法与迎霜的坚强相比。趁着这美好的时光,对着芳香的丛花畅饮,一醉就是千年。
赏析
这首作品描绘了重阳节的盛景,通过丰富的意象展现了节日的喜庆和自然的美丽。诗中“晔晔重阳”、“黄花嫩蕊”等词句,生动地描绘了重阳时节的自然景色,而“衔杯逸兴”、“放旷犹如陆地仙”则表达了诗人超脱尘世、逍遥自在的心境。整首诗语言优美,意境深远,通过对重阳节的赞美,传达了对自然和生活的热爱。