张士先双桂堂

元 · 成廷圭

淮南丛桂天下无，张侯堂前生两株。
清阴尝栖白顾兔，樛枝并立青珊瑚。
侯也生儿有如此，丹凤之雏骥之子。
素衣老仙天上来，捣熟玄霜先赠尔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 淮南：地名，今安徽省淮南市一带。
• 丛桂：指成群的桂树。
• 张侯：对张士先的尊称。
• 樛枝（jiū zhī）：弯曲的树枝。
• 青珊瑚：比喻树枝的形状和颜色。
• 丹凤之雏：比喻优秀的后代。
• 骥之子：骥，良马，比喻优秀的后代。
• 素衣老仙：指穿着素色衣服的仙人。
• 玄霜：神话中的一种仙药。

翻译

淮南的桂树在天下无双，张士先堂前生长着两株。 它们的清荫下栖息着白色的顾兔，弯曲的树枝像青珊瑚一样并立。 张士先的儿子们如此优秀，如同丹凤的雏鸟和良马的后代。 一位穿着素衣的仙人从天而降，捣制了仙药玄霜，首先赠予了你们。

赏析

这首作品赞美了张士先家中的两株桂树及其优秀的后代。诗中，“淮南丛桂天下无”一句，即表明了桂树的珍贵和独特。通过“清阴尝栖白顾兔，樛枝并立青珊瑚”的描绘，不仅展现了桂树的美丽形态，还赋予了它们神话色彩。后两句则通过比喻，赞美了张士先的子孙如同丹凤和良马一般出类拔萃。最后，以仙人赠药的情节，增添了诗意的神秘和高雅。