(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宿:住宿。
- 石涧店:地名,具体位置不详。
- 哀哀:形容极度悲伤。
- 征战:指参加战争。
- 旧将军:指曾经担任过将军的人。
翻译
在山间小店的门前,有一位妇人,她在夜幕中对着秋天的云哀哀哭泣。她自己说,她的丈夫因为参加战争而战死,今天早上她遇到了曾经担任过将军的人。
赏析
这首作品描绘了一位因战争失去丈夫的妇人的悲惨遭遇。诗中,“山店门前一妇人,哀哀夜哭向秋云”通过环境的孤寂和妇人的哀哭,营造了一种凄凉的氛围。后两句“自说夫因征战死,朝来逢著旧将军”则揭示了妇人哭泣的原因,同时也反映了战争给普通人带来的深重苦难。整首诗语言简练,情感深沉,表达了诗人对战争的厌恶和对平民百姓的同情。