承沈八丈东美除膳部员外阻雨未遂驰贺奉寄此诗
今日西京掾，多除内省郎。
通家惟沈氏，谒帝似冯唐。
诗律群公问，儒门旧史长。
清秋便寓直，列宿顿辉光。
未暇申宴慰，含情空激扬。
司存何所比，膳部默悽伤。
贫贱人事略，经过霖潦妨。
礼同诸父长，恩岂布衣忘。
天路牵骐骥，云台引栋梁。
徒怀贡公喜，飒飒鬓毛苍。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 西京掾（yuàn）：指在西京（长安）的官吏。
- 内省郎：指在朝廷内部任职的官员。
- 通家：世交，世代有交情的家族。
- 谒帝：朝见皇帝。
- 冯唐：汉代名臣，此处比喻沈八丈。
- 诗律：指诗歌的格律。
- 儒门：指儒家学派。
- 清秋：清爽的秋天。
- 寓直：指官员在官署值班。
- 列宿：指天上的星宿。
- 宴慰：宴请以示慰问。
- 激扬：激动振奋。
- 司存：指官职。
- 膳部：官署名，负责皇帝的饮食。
- 霖潦：连绵不断的雨。
- 诸父：指父辈的亲戚。
- 云台：指朝廷，比喻高位。
- 栋梁：比喻国家的重臣。
- 贡公喜：指因朋友升官而感到高兴。
- 飒飒：形容风声，此处形容心情的凄凉。
翻译
今天在西京的官员，很多都升任了内省的郎官。 世代交好的只有沈家，朝见皇帝的情景仿佛冯唐。 诗的格律受到众多公卿的询问，儒家的学问历史悠久。 清爽的秋天值班，星宿似乎也增添了光辉。 没有时间表达宴请的慰问，内心空自激动振奋。 官职与膳部相比，心中默默感到悲伤。 贫贱时的交往简略，经过连绵的雨阻碍了行程。 礼仪上如同对待父辈，恩情岂能忘记平民时的情谊。 天路牵引着骏马，云台吸引着栋梁之才。 只能怀着贡公那样因朋友升官而高兴的心情，鬓发已苍白，心情凄凉。
赏析
这首诗是杜甫对沈八丈升任膳部员外的祝贺之作，同时也表达了自己因雨未能亲自祝贺的遗憾。诗中，杜甫通过对沈八丈的赞美，展现了自己对友人升迁的喜悦，同时也透露出自己对官场生涯的感慨和对贫贱时友情的珍视。诗的语言典雅，情感真挚，展现了杜甫深厚的文学功底和丰富的人生体验。
