暮冬送苏四郎徯兵曹适桂州

唐 · 杜甫

飘飘苏季子，六印佩何迟。
早作诸侯客，兼工古体诗。
尔贤埋照久，余病长年悲。
卢绾须征日，楼兰要斩时。
岁阳初盛动，王化久磷缁。
为人苍梧庙，看云哭九疑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 飘飘：形容苏季子的风采。
• 苏季子：指苏四郎，季子是古代对年轻男子的美称。
• 六印佩何迟：指苏四郎尚未得到应有的官职和荣誉。六印，古代官印的象征，代表高官显爵。
• 诸侯客：指苏四郎曾游历各地，受到诸侯的接待。
• 古体诗：古代诗歌的一种形式，与近体诗相对。
• 埋照：比喻才华被埋没。
• 卢绾：人名，此处可能指某位历史人物或虚构人物。
• 楼兰：古代西域国名，此处用以象征边疆。
• 岁阳初盛动：指冬末春初，阳气开始旺盛。
• 王化：指帝王的教化。
• 磷缁：比喻变化无常。
• 苍梧庙：指祭祀舜帝的庙宇，舜帝葬于苍梧之野。
• 九疑：指九疑山，相传舜帝葬于此。

翻译

苏季子风采翩翩，却迟迟未能佩戴象征高官的六印。 他早年便游历诸侯之间，擅长写作古体诗。 你的才华久被埋没，而我则因病长年悲伤。 卢绾应当出征的日子，楼兰国也到了需要斩断联系的时候。 随着岁末阳气的初盛，帝王的教化却显得变化无常。 为了那些在苍梧庙中祭祀的人们，我看着云彩，为九疑山哭泣。

赏析

这首诗是杜甫在暮冬时节送别苏四郎前往桂州任职时所作。诗中，杜甫赞美了苏四郎的才华与风采，同时表达了对苏四郎才华未得到充分认可的遗憾，以及自己因病而生的悲伤。诗中运用了历史典故和象征手法，如“卢绾须征日”和“楼兰要斩时”，增强了诗歌的深度和广度。结尾处的“为人苍梧庙，看云哭九疑”则寄托了对历史和现实的深沉感慨。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了杜甫诗歌的独特魅力。