所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岭外：指岭南地区，即五岭以南的地区，相当于现在的广东、广西一带。
- 音书：指书信、消息。
- 经冬复历春：经历了整个冬天又到了春天，意指时间流逝。
- 近乡：接近家乡。
- 情更怯：心情更加胆怯、不安。
- 来人：指从家乡方向来的人。
翻译
在岭南，我与家人的书信往来已经断绝， 我经历了整个冬天，又迎来了春天。 如今我接近家乡，心情却更加胆怯， 甚至不敢向从家乡来的人打听消息。
赏析
这首诗表达了诗人宋之问在长期离家后，接近家乡时复杂而微妙的心情。诗中“岭外音书绝”一句，既反映了诗人长期与家人失去联系的孤独，也暗示了当时交通不便、信息闭塞的社会背景。“经冬复历春”则通过时间的流转，加深了诗人离乡背井的漫长感。后两句“近乡情更怯，不敢问来人”则巧妙地描绘了诗人内心的矛盾：一方面渴望了解家乡的近况，另一方面又害怕听到不好的消息，这种既期待又害怕的情感，深刻地揭示了人性的脆弱和复杂。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是唐诗中描写乡愁的经典之作。
