遇物感兴因示子弟
圣择狂夫言,俗信老人语。
我有老狂词,听之吾语汝。
吾观器用中,剑锐锋多伤。
吾观形骸内,骨劲齿先亡。
寄言处世者,不可苦刚强。
龟性愚且善,鸠心钝无恶。
人贱拾支床,鹘欺擒暖脚。
寄言立身者,不得全柔弱。
彼固罹祸难,此未免忧患。
于何保终吉,强弱刚柔间。
上遵周孔训,旁鉴老庄言。
不唯鞭其后,亦要轭其先。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 圣择:圣人选择。
- 狂夫:指言行不拘小节的人。
- 俗信:世俗所相信的。
- 老人语:年长者的忠告。
- 器用:器物,这里指工具或武器。
- 形骸:身体。
- 处世者:在社会中生活的人。
- 龟性:像乌龟一样缓慢而稳健的性格。
- 鸠心:像鸽子一样温和的心。
- 拾支床:指人微言轻,被人轻视。
- 鹘(hú):一种猛禽,比喻强硬。
- 擒暖脚:比喻被人欺凌。
- 立身者:立身处世的人。
- 全柔弱:完全柔弱。
- 罹祸难:遭受灾难。
- 终吉:最终的吉祥。
- 周孔训:指周公和孔子的教诲。
- 老庄言:指老子和庄子的哲学思想。
- 鞭其后:在后面鞭策。
- 轭其先:在前面引导。
翻译
圣人选择听取那些不拘小节之人的话,世俗则相信年长者的忠告。我这里有年长而不拘小节的话,听我说给你听。我看那些器物之中,剑虽然锋利但容易伤人。我看人的身体,骨头虽然坚硬但牙齿却先损坏。因此告诉那些在社会中生活的人,不要太过于刚强。像乌龟那样缓慢而稳健,像鸽子那样温和无恶意。人如果地位低微就会被轻视,就像鹘鸟欺凌弱小一样。因此告诉那些立身处世的人,不能完全柔弱。那些过于刚强或柔弱的人都会遭受灾难或忧患。如何在刚强与柔弱之间找到平衡,保持最终的吉祥呢?要遵守周公和孔子的教诲,同时也要借鉴老子和庄子的哲学思想。不仅要在后面鞭策自己,也要在前面引导自己。
赏析
这首诗是白居易对后辈的教诲,他通过对比剑与骨、龟与鸠、人与鹘等形象,阐述了刚强与柔弱之间的辩证关系。他认为,过于刚强或柔弱都会带来问题,真正的智慧在于找到两者之间的平衡。白居易提倡遵守儒家经典的同时,也要吸收道家的思想,以达到内心的和谐与外在的适应。这种中庸之道,既是对个人修养的指导,也是对社会行为的规范。