(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 朱门:古代王侯贵族的住宅大门漆成红色以示尊异,故以“朱门”为贵族邸第的代称。
- 玉树:传说中的仙树,比喻才貌之美。
- 精典籍:精通经典书籍。
- 风骚:指文学才华。
- 云林:隐居之地。
- 尔曹:你们。
- 哀弦:悲伤的琴声。
- 白雪:古代琴曲名,代表高雅的音乐。
- 俗人:普通人,世俗之人。
翻译
叔父身居显贵之门,郎君才貌出众如玉树。 山中隐居精通经典,文雅之中涉猎风骚。 江汉之地终我老去,云林之中有你们相伴。 悲伤的琴声环绕着高雅的《白雪》,不与世俗之人同操。
赏析
这首作品描绘了柏大兄弟山居的清雅生活,通过“朱门”、“玉树”等意象展现了他们的出身与才华。诗中“山居精典籍,文雅涉风骚”一句,既表达了他们对学问的精深,也体现了他们的文学修养。后两句则抒发了诗人对隐逸生活的向往,以及对高雅艺术的珍视,不愿与世俗同流合污的情怀。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对高尚品格和精神追求的赞美。