与贾岛顾非熊无可上人宿万年姚少府宅

莫厌通宵坐,贫中会聚难。 堂虚雪气入,灯在漏声残。 役思因生病,当禅岂觉寒。 开门各有事,非不惜馀欢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 通宵:整夜。
  • 会聚:聚会。
  • 堂虚:空旷的厅堂。
  • 雪气:雪的寒气。
  • 漏声残:古代计时器漏壶的声音快要结束,指夜已深。
  • 役思:思绪纷繁,心事重重。
  • 当禅:正在禅修。
  • 岂觉寒:怎么可能感觉到寒冷。
  • 馀欢:剩余的欢乐。

翻译

不要厌烦整夜坐着,因为在贫穷中聚会是难得的。 空旷的厅堂里,雪的寒气侵入,灯火在漏壶声快要结束时依然亮着。 思绪纷繁让人感到疲倦,正在禅修中怎么可能感觉到寒冷。 打开门,每个人都有自己的事情,不是不珍惜剩余的欢乐。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人在贫困中难得的聚会之夜。诗中通过“堂虚雪气入”和“灯在漏声残”等意象,传达了夜深人静、寒气逼人的氛围。诗人在禅修中寻求心灵的宁静,却因心事重重而感到疲倦。最后两句表达了每个人都有自己的生活和责任,虽然珍惜相聚的时光,但也理解各自的责任和忙碌。整首诗情感真挚,语言简练,表达了诗人对友情的珍视和对生活的深刻感悟。

朱庆馀

朱庆馀

朱庆馀(生卒年不详),名可久,字庆馀,以字行,越州(今浙江绍兴)人,唐代诗人。宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。 ► 173篇诗文