人日两篇

唐 · 杜甫

此日此时人共得，一谈一笑俗相看。
尊前柏叶休随酒，胜里金花巧耐寒。
佩剑冲星聊暂拔，匣琴流水自须弹。
早春重引江湖兴，直道无忧行路难。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 人日：古代中国传统节日，农历正月初七。
• 尊前：酒杯前。
• 柏叶：指柏叶酒，古代一种酒。
• 胜里金花：指节日中的装饰，金花代表富贵。
• 巧耐寒：巧妙地耐得住寒冷，形容金花装饰精美且耐寒。
• 佩剑冲星：佩带剑，剑光如星，形容剑的锋利和光彩。
• 匣琴流水：指琴声如流水般悠扬。
• 直道无忧：直行无忧，比喻心无挂碍，无所畏惧。

翻译

这一天，大家都能共享，一起谈笑，世俗的眼光也一同观看。 在酒杯前，不再随柏叶酒，节日中的金花装饰巧妙地耐得住寒冷。 佩带的剑，偶尔拔出，剑光如星，匣中的琴，自然要弹奏，琴声如流水般悠扬。 早春再次激起了我对江湖的向往，直行无忧，不再担心旅途的艰难。

赏析

这首诗描绘了人日节日的欢乐气氛和诗人的豪情壮志。诗中，“一谈一笑俗相看”表达了节日的喜庆和人们的共同欢乐。诗人在节日中不随俗流，不饮柏叶酒，而欣赏“胜里金花”，显示了他的独特品味。后两句通过“佩剑冲星”和“匣琴流水”的描绘，展现了诗人的英勇与文艺气质。最后，诗人表达了对早春的向往和对未来的无畏，体现了他的乐观与豁达。