（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 息夫人：指春秋时期息国的夫人，后被楚文王所灭，楚文王将她纳入后宫。
- 楚破息：指楚国攻破了息国。
- 泉下骨：指死后埋葬于地下，成为白骨。
- 楚王嫔：指成为楚王的嫔妃。
- 宠莫盛：指宠爱无以复加。
- 情更亲：指感情更加深厚。
- 生别：指因战乱或政治原因被迫分离。
- 一朝俱杀身：指一天之内都丧命。
翻译
可怜那楚国攻破了息国，让息夫人肝肠寸断。 她宁愿成为地下的白骨，也不愿成为楚王的嫔妃。 楚王对她的宠爱无以复加，但息君与她的感情更加深厚。 正是这份深厚的感情，使得他们因怨恨生别而悲痛。 最终，一天之内，他们都丧命了。
赏析
这首作品通过对比楚王与息君对息夫人的态度，突出了息夫人对息君的深情及对楚王的抗拒。诗中“泉下骨”与“楚王嫔”形成鲜明对比，表达了息夫人宁愿死也不愿屈服于楚王的决心。最后两句揭示了因情感深厚而导致的悲剧结局，反映了战乱时代个人命运的无奈与悲哀。
