(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 许由:古代隐士,相传尧让位于他,他不受而逃。
- 冥莫:深邃莫测。
- 世薄:世道衰微。
- 兹山:此山,指箕山。
- 宁知:岂知。
- 三千岁:指漫长的岁月。
- 尧:古代贤君,五帝之一。
- 时佐:当时的辅佐。
- 激颓俗:激励颓废的风气。
- 登箕:登上箕山。
- 挹清芬:汲取清新的香气,比喻追求高尚的品德。
- 高节:高尚的节操。
- 旦暮:早晚,比喻时间短暂。
- 邈与洪崖群:远与洪崖为伍,洪崖是传说中的仙人。
翻译
许由离去已久远,深邃莫测见幽坟。 世道衰微人不贵,此山唯有白云存。 岂知历经三千岁,又有尧帝为君临。 当时辅佐激颓风,登箕山汲取清芬。 高尚节操虽短暂,远与仙人洪崖群。
赏析
这首作品通过描绘许由的隐逸和高洁,以及尧帝的贤明,表达了作者对高尚品德的向往和对世道衰微的感慨。诗中“兹山唯白云”一句,以白云象征高洁,寓意深远。末句“邈与洪崖群”则表达了作者希望与仙人为伍,追求超脱尘世的理想。整首诗语言凝练,意境深远,展现了宋之问诗歌的独特魅力。