(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 逸庵:指隐逸之士的居所。
- 日高三丈馀:形容太阳已经升得很高。
- 雪屋:指被雪覆盖的房屋,这里形容屋内温暖如春。
- 行庖:指移动的厨房,这里指烹饪的地方。
- 鲙冰鲤:指烹饪冰冻的鲤鱼。
- 逍遥:形容自由自在,无拘无束。
- 白毡巾:白色的头巾,这里指隐士的服饰。
- 傲睨:傲慢地斜视,形容态度高傲。
- 乌皮几:黑色的皮制小桌。
- 钩帘:用钩子挂起的帘子。
- 世事了不闻:完全不关心世间的纷扰。
- 无劳洗吾耳:不需要费力去听那些世俗的声音。
翻译
太阳已经升得很高,先生才刚刚起床。雪覆盖的屋子里烧着暖香,烹饪的地方正在做着冰冻的鲤鱼。他自由自在地戴着白色的头巾,傲慢地斜视着黑色的皮制小桌。用钩子挂起的帘子对着青山,他倚着杖子看着流水。完全不关心世间的纷扰,不需要费力去听那些世俗的声音。
赏析
这首诗描绘了一位隐逸之士的日常生活,通过“日高三丈馀,先生睡初起”展现了他不受世俗约束的生活方式。诗中“雪屋烧暖香,行庖鲙冰鲤”等句,不仅描绘了隐士的居住环境,也体现了他的生活情趣。最后两句“世事了不闻,无劳洗吾耳”更是直接表达了隐士超然物外,不问世事的态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。