所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 浪淘沙：词牌名，原为唐代教坊曲名。
- 令：词的一种体裁，多用于小令。
- 红榴：红色的石榴花。
- 客边：客居他乡的边缘。
- 金泥：用金粉装饰的纸，用于书写或绘画。
- 题帖子：在金泥上题诗或写信。
- 无复风流：不再有往日的风采和情趣。
- 蓬鬓：形容头发散乱，如同蓬草。
- 老堪羞：年老而感到羞愧。
- 节去难留：指节日过去，难以挽留。
- 重午：即端午节，农历五月初五。
- 酬：应答，这里指与他人共饮。
- 楚辞：一种古代文学体裁，这里指屈原的作品。
- 曲影如钩：形容月亮的影子弯曲如钩。
翻译
细雨轻轻打在红色的石榴花上，花儿盛开满枝头。客居他乡，与人对坐，思绪万千。想要用金泥纸题写诗句，却已没有了往日的风雅。
头发散乱，年老而感到羞愧。端午节已过，难以挽留。独自一人，举杯向谁敬酒？唱罢屈原的《楚辞》，新月升起，其影如钩。
赏析
这首作品描绘了端午节后，客居他乡的孤寂与怀旧之情。通过“细雨折红榴”和“花满枝头”的意象，展现了节日的余韵与自然的生机。然而，“客边相对思悠悠”一句，便将读者带入了深沉的思乡之情。词中“金泥题帖子，无复风流”表达了时光流逝，往日风雅不再的感慨。结尾的“歌罢楚辞新月上，曲影如钩”则以月影如钩的意象，寓意着内心的孤寂与无尽的思念。整首词情感真挚，意境深远，展现了韩奕对时光易逝和人生无常的深刻感悟。
