(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 衿 (jīn):衣领。
- 媒:这里指用来引诱鸟类的假鸟。
- 垄雊 (lǒng gòu):田间小路上的鸟叫声。
- 蓬藋 (péng diào):杂草。
- 罗张:罗网张开。
- 祥凤冥鸿:比喻高贵的鸟类。
翻译
翠色的衣领,锦缎的衣服,日日夜夜在水泽边飞翔。 水泽中的青草茂盛,不要听信那假鸟的叫声登上田垄。 田垄的西边连接着桃李园,杂草被清除,罗网已经张开。 虽然罗网可以避开,但机关难以预测,你若误触恐怕会受伤。 请看那些旧日张开罗网的地方,高贵的凤凰和鸿雁都不愿靠近。
赏析
这首作品通过描绘鸟类的生存环境,隐喻了人世间的危险和陷阱。诗中“翠为衿,锦为衣”形容了鸟儿的美丽,而“朝朝暮暮泽水飞”则展现了它们自由的生活。然而,随着“莫听尔媒登垄雊”和“蓬藋艾尽有罗张”的描写,诗意转向了对潜在危险的警示。最后,“祥凤冥鸿不肯顾”一句,以高贵的鸟类不愿接近罗网,暗示了真正的智者会避开世间的陷阱和诱惑,保持自己的纯洁和高贵。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理。