(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 迩来:近来。
- 鸡豚:鸡和猪,泛指农家日常的普通家禽和家畜。
- 石涧:山间石头的溪流。
翻译
兄弟之间只有你和我,我们相互看着对方已经半头白发。 近来我们才得以相聚,现在又要询问你即将远行的船只。 风雨交加的夜晚,我们在山间的窗前相聚; 秋日里,鸡和猪在石涧边自由地走动。 这样的相聚时光必定会有, 我们在灯火通明的读书楼中期待着那一天。
赏析
这首作品表达了兄弟之间深厚的情感和对未来相聚的期盼。诗中通过描绘风雨山窗夜和鸡豚石涧秋的景象,营造出一种宁静而温馨的氛围,体现了兄弟间相聚的珍贵和美好。末句“灯火读书楼”则寄托了对未来再次相聚的憧憬和希望,展现了诗人对兄弟情谊的珍视和对未来的乐观态度。