（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 擘破：劈开，分开。
- 深青：深蓝色。
- 太华：指华山，位于陕西省，是中国五岳之一。
- 通津：通向渡口的道路，这里指山中的通道。
- 绀碧：深青色，带有紫色的深蓝色。
- 瑶环：美玉制成的环，这里形容山中的石头或景物。
翻译
劈开深蓝色的华山云雾，中间浮现出浓绿色的山中通道。 即使画尽了江山美景，那深青色的玉环般的景色恐怕也难以真实描绘。
赏析
这首作品以壮丽的笔触描绘了峡山寺的景色。首句“擘破深青太华云”运用夸张手法，形象地表现了山的高耸入云，云雾缭绕的景象。次句“中浮浓绿是通津”则细腻地描绘了山中的绿色通道，给人以清新自然之感。后两句通过对比画图与实景，表达了作者对自然美景的无限赞叹和无法完全捕捉其美的遗憾。整首诗语言凝练，意境深远，展现了元代诗人魏初对自然景色的敏锐观察和深厚情感。
