题柯敬仲墨竹

夭矫穷鳞江海姿,只今飞墨鬓如丝。 五云天远龙髯堕,尽作筼筜雨后枝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 夭矫(yāo jiǎo):形容姿态矫健、生动。
  • 穷鳞:指鱼,这里比喻墨竹的形态。
  • 飞墨:形容绘画时墨迹飞洒的样子。
  • 鬓如丝:比喻白发,形容年老。
  • 五云:五彩祥云,常用来形容仙境或天界。
  • 龙髯(rán):龙的胡须,这里比喻墨竹的枝条。
  • 筼筜(yún dāng):一种竹子,这里泛指竹子。
  • 雨后枝:雨后的竹枝,形容墨竹画得栩栩如生。

翻译

墨竹姿态矫健,仿佛江海中的游鱼,如今我虽已白发苍苍,但笔下的墨迹依旧飞洒自如。天边的五彩祥云中,龙须般的竹枝仿佛从天而降,全都化作了雨后那栩栩如生的竹枝。

赏析

这首作品赞美了柯敬仲墨竹画的高超技艺。诗中,“夭矫穷鳞”形容墨竹生动有力,如同江海中的游鱼;“飞墨鬓如丝”则展现了画家虽年老,但笔力不减当年的风采。后两句以“五云天远龙髯堕”形容墨竹枝条的飘逸,如同天边祥云中的龙须,而“尽作筼筜雨后枝”则进一步以雨后竹枝的清新、生动来比喻画作的逼真。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了墨竹画的艺术魅力。

郑元祐

元处州遂昌人,迁钱塘,字明德,号尚左生。少颖悟,刻励于学。顺帝至正中,除平江儒学教授,升江浙儒学提举,卒于官。为文滂沛豪宕,诗亦清峻苍古。有《遂昌杂志》、《侨吴集》。 ► 544篇诗文