(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 细溜(xì liū):细小的水流。
- 津津:形容水流声。
- 涌石尖:水从石头尖端涌出。
- 云腴(yún yú):形容云雾缭绕的样子,这里比喻水汽。
- 隐隐:隐约,不明显。
- 复暹暹(fù xiān xiān):再次出现,连续不断。
- 银釭(yín gāng):银制的灯盏。
- 燃灯坐:点燃灯火坐着。
- 东川:地名,位于今四川省东部,以产盐著称。
- 井盐:从井中提取的盐。
翻译
细小的水流轻轻地从石头尖端涌出,发出津津的声音,云雾般的水汽隐约而又连绵不断地出现。银制的灯盏里装满了油,点燃后坐着,仿佛是在东川看井盐的景象。
赏析
这首作品描绘了一幅静谧而神秘的夜景。通过“细溜津津涌石尖”和“云腴隐隐复暹暹”的细腻描写,展现了水流与云雾的交织,营造出一种朦胧的美感。后两句“银釭满贮燃灯坐,似向东川看井盐”则通过灯光的温暖与井盐的联想,增添了诗意的深度,使读者仿佛置身于一个充满历史与文化气息的场景之中。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,表达了对自然与人文景观的深刻感悟。