山坡羊

元 · 薛昂夫

山光如淀，湖光如练，一步一个生绡面。叩逋仙，访坡仙，拣西湖好处都游遍，管甚月明归路远。
船，休放转；杯，休放浅。

名句

• 山光如淀，湖光如练，一步一个生绡面。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 山光如淀（diàn）：山色像沉淀的颜料一样深沉。
• 湖光如练：湖面像白练一样平滑光亮。
• 生绡面：生丝织成的薄纱，这里形容景色如画。
• 叩逋仙：拜访隐士。逋仙，指宋代隐士林逋。
• 访坡仙：拜访文人。坡仙，指宋代文人苏轼。
• 拣西湖好处都游遍：挑选西湖最美的景色游览。
• 管甚月明归路远：不管月亮已经升起，归途遥远。

翻译

山色深沉如沉淀的颜料，湖面平滑光亮如白练，每走一步都像是走进了一幅生动的画卷。我拜访隐士，寻访文人，挑选西湖最美的景色尽情游览，不管月亮已经升起，归途遥远。 船，不要回头；杯，不要倒浅。

赏析

这首作品以生动的比喻和细腻的笔触描绘了西湖的美景，表达了作者对自然美景的热爱和向往。通过“山光如淀，湖光如练”的比喻，形象地展现了山色的深沉和湖面的光亮。后文通过“叩逋仙，访坡仙”等句，展现了作者对隐逸生活的向往和对文人墨客的敬仰。最后两句“船，休放转；杯，休放浅”则以豪放的笔触，表达了作者尽情享受美景，不愿归去的情感。