和仲宾监县游考亭韵

· 卢琦
几度清游溪上亭,更于何处觅仙灵。 一庭花落黄金粟,千里山开绿玉屏。 人世可怜春又老,客乡相见眼偏青。 草堂久望高车过,日日柴扉不敢扃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 仲宾:人名,即诗题中的“仲宾”。
  • 监县:古代官职名,负责监督县政。
  • 考亭:地名,位于今福建省建瓯市。
  • 仙灵:指神仙或超凡脱俗的事物。
  • 黄金粟:比喻落花如黄金般珍贵。
  • 绿玉屏:比喻青山如玉屏般翠绿。
  • 眼偏青:形容眼睛特别明亮,有神采。
  • 柴扉:用树枝编成的门,指简陋的门户。
  • :关闭。

翻译

多次与仲宾一同游览溪边的亭子,如今又该去哪里寻找那仙境般的美景呢?庭院中落花如黄金般闪耀,远处的山峦则像翠绿的玉屏风。人世间最可怜的是春天又已老去,作为客人回到故乡,眼中所见却格外明亮。草堂长久以来一直期待着高贵的车辆经过,每天柴门都不敢关闭。

赏析

这首作品描绘了与友人仲宾游历溪亭的情景,通过对自然景色的细腻刻画,表达了诗人对美好时光流逝的感慨和对故乡的深情。诗中“一庭花落黄金粟,千里山开绿玉屏”以鲜明的色彩对比,展现了春天的绚烂与山水的壮美。末句“日日柴扉不敢扃”则透露出诗人对友人归来的期盼与对往昔时光的怀念。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文