宁德寄呈郑德和参政绕兵古田

· 卢琦
省垣徵发羽书忙,贱子元宵到上方。 光满玉田千嶂月,寒生瓦屋五更霜。 野人已厌干戈苦,官马仍愁道路长。 珍重老僧为相报,元戎先已到于洋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 省垣:指省城。
  • 徵发:征召,征调。
  • 羽书:古代用于征召或宣告的文书,上有羽毛装饰。
  • 贱子:谦称自己。
  • 上方:指高处,这里可能指高山或寺庙。
  • 玉田:形容月光照耀下的田野,如同玉石一般。
  • 千嶂:形容山峰连绵。
  • 瓦屋:用瓦覆盖的房屋,指普通民居。
  • 五更:古代将一夜分为五更,五更即接近天明时分。
  • 干戈:古代兵器,这里指战争。
  • 元戎:主帅,高级将领。
  • 于洋:地名,具体位置不详。

翻译

省城中征召和发令的文书忙碌不已,我这个卑微之人元宵节时来到了高处。月光照耀下的田野如玉,山峰连绵,月光皎洁;而寒意从瓦屋中透出,五更时分霜花凝结。作为野外的居民,我已经厌倦了战争的苦难,而官员们的马匹仍然忧愁于漫长的道路。老僧人珍重地告诉我,主帅已经先行到达了于洋。

赏析

这首作品描绘了元代时期省城的繁忙景象和作者在元宵节时的所见所感。诗中通过对比月光下的宁静美景与战争带来的苦难,表达了作者对和平的渴望和对战争的厌倦。同时,通过老僧的告知,透露出对主帅行动的关注,反映了作者对时局的关心。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了作者对时代变迁的深刻感受。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文