邻友疫

元 · 戴表元

岁恶灾妖炽，人穷性命轻。
如何赤发鬼，亦及白眉生。
忍楚尝亲药，停哀写子旌。
乡邻拘俗忌，哭吊并无声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岁恶：年成不好。
• 妖炽：指疫病流行。
• 赤发鬼：指疫病中的恶鬼形象。
• 白眉生：指疫病中的死者。
• 忍楚：忍受痛苦。
• 亲药：亲自尝药。
• 子旌：指丧事中的旌旗，用以表示哀悼。
• 拘俗忌：受限于习俗和忌讳。

翻译

年成不好，疫病肆虐，人们的生命显得格外脆弱。 为何连赤发鬼这样的恶鬼，也会降临到白眉老人的身上。 忍受着痛苦，亲自尝药，抑制着哀伤，写下丧事的旌旗。 乡邻们受限于习俗和忌讳，连哭泣吊唁都无声无息。

赏析

这首作品描绘了疫病流行时的悲惨景象，通过“岁恶”、“妖炽”等词语，传达了当时社会的恐慌和无助。诗中“赤发鬼”与“白眉生”的对比，突出了疫病的无情和生命的脆弱。后两句则反映了人们在灾难面前的无奈和习俗的束缚，表达了诗人对疫病中逝者的深切哀悼和对生者的同情。整首诗语言简练，意境凄凉，情感深沉，展现了诗人对时代苦难的深刻体验和人文关怀。