(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 新丰市:古地名,今陕西省西安市临潼区新丰镇,这里泛指市井。
- 尊酒:即酒杯,这里指饮酒。
- 悲歌:悲壮或哀伤的歌曲,这里指因感慨而唱的歌。
- 不道:不料,没想到。
翻译
偶然路过繁华的新丰市,与久别的老友重逢,我们举杯共饮,唱起了充满哀伤的歌。 分别十年,心中的泪水不知积攒了多少,没想到重逢时,泪水的流淌比分别时还要多。
赏析
这首作品表达了作者与久别重逢的老友之间的深情。诗中,“新丰市”与“故人”形成对比,突出了重逢的意外与珍贵。后两句通过“十年别泪”与“相逢泪更多”的对比,深刻描绘了重逢时刻情感的激荡与泪水的汹涌,展现了友情的深厚与重逢的复杂情感。