（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 黄泉：指人死后所居住的地方，阴间。
- 杳冥：深远难见的样子。
- 草玄亭：可能指王少文的居所或书房，这里象征着他的学问和精神世界。
- 罗山：山名，具体位置不详，可能指秀才生前所在或常去的地方。
- 猿鸟：猿和鸟，常用来形容哀鸣，表达悲伤的氛围。
翻译
自从你离去，黄泉之路深邃难寻，愁云笼罩着你曾著书的亭子。 如今在这罗山的夜晚，风雨交加，猿鸟的哀鸣声让人不忍听闻。
赏析
这首作品表达了对已故秀才王少文的深切哀悼。诗中，“黄泉路杳冥”描绘了死亡的遥远与不可知，而“愁云空锁草玄亭”则通过寓情于景的手法，抒发了对逝者精神世界的怀念与哀思。后两句以风雨、猿鸟的哀鸣为背景，增强了诗歌的悲怆氛围，表达了诗人对友人离世的深切悲痛。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，充分展现了明代诗人徐熥的文学才华和对友情的珍视。
