白燕

明 · 徐熥

呢喃长日画梁中，素质冰肌迥不同。
玉剪飞时遥可辨，宝钗化去竟成空。
梁园梦绕梨花月，隋苑声残柳絮风。
莫恋乌衣归旧国，藏身合在水晶宫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 呢喃：形容燕子细语的声音。
• 迥不同：完全不同。
• 玉剪：形容燕子的尾巴像剪刀。
• 宝钗化去：比喻美好的事物消失。
• 梁园：古代著名的园林，这里指美好的地方。
• 隋苑：隋朝的皇家园林，也指美好的地方。
• 乌衣：指燕子，因为燕子常在乌黑的屋檐下筑巢。
• 水晶宫：神话中的水下宫殿，这里指适合燕子居住的理想之地。

翻译

燕子在画梁间细语呢喃，整日不停，它们的洁白与冰清玉洁的肌肤截然不同。当它们飞翔时，那如玉剪般的尾巴清晰可辨，但美好的事物却如宝钗般消逝，化为乌有。在梁园的梦境中，燕子绕着梨花月影飞舞，隋苑的柳絮风声中，它们的叫声渐渐消失。不要留恋旧时的乌衣国，你们应该藏在水晶宫中，那里才是你们真正的归宿。

赏析

这首作品以燕子为主题，通过细腻的描绘展现了燕子的美丽与哀愁。诗中，“呢喃长日画梁中”生动地描绘了燕子在画梁间细语的情景，而“素质冰肌迥不同”则突出了燕子洁白无瑕的特点。后句通过“玉剪飞时遥可辨”进一步以玉剪比喻燕子的尾巴，形象生动。诗的结尾，作者劝诫燕子不要留恋旧地，而应寻找更适合自己的理想之地，寓意深远。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对美好事物的珍惜和对理想生活的向往。