题陈幼孺招隐楼

· 徐熥
石磴转松阴,高楼面翠岑。 薜萝春雨细,橘柚暮烟深。 夜月喧林犬,微风掠水禽。 一丘招隐处,应慰白云心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 石磴(dèng):石阶。
  • 翠岑(cén):青翠的小山。
  • 薜萝(bì luó):一种藤本植物,常用于形容山野景致。
  • 橘柚(jú yòu):柑橘类水果。
  • 一丘:一座小山。
  • 招隐:招人隐居。
  • 白云心:比喻高洁的情操或隐居的志向。

翻译

石阶在松树的阴影中蜿蜒,高楼面对着青翠的小山。 春雨细细地滋润着薜萝,傍晚的烟雾笼罩着橘柚树。 夜晚月色下,林中的犬吠声此起彼伏,微风轻拂过水禽。 在这座小山上招人隐居的地方,定能慰藉那向往白云般高洁的心。

赏析

这首作品描绘了一幅幽静的山居图景,通过“石磴”、“松阴”、“翠岑”等自然元素,展现了隐居环境的清幽与宁静。诗中“薜萝春雨细,橘柚暮烟深”进一步以细腻的笔触勾勒了山中的春景,雨丝细腻,暮色朦胧,充满了诗意。尾联“一丘招隐处,应慰白云心”则表达了诗人对隐居生活的向往和对高洁情操的追求,整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与隐逸生活的热爱。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文