补庵三度惠酒而此番所惠参酒者绝清冽可人虽味甚浓厚而置之杯中淡若无色可谓嘉品因剧饮至醉遂成口号奉谢三首

每甘樗散惟须酒,欲补虚赢却藉参。 瘵疾陶生兼好饮,举杯深见故人心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 补庵(bǔ ān):古代医学名家,以治疗疟疾著称。
  • 惠酒(huì jiǔ):指赐予酒。
  • 参酒(shēn jiǔ):指以人参泡制的酒。
  • 清冽(qīng liè):清澈凉爽。
  • 甘樗散(gān chū sǎn):一种中药,用于治疗疟疾。
  • 补虚赢(bǔ xū yíng):弥补虚弱之处。
  • 瘵疾(zhài jí):疟疾。
  • 陶生(táo shēng):指陶渊明,东晋时期的文学家。

翻译

补庵三次赐酒,而这一次所赐的参酒清澈凉爽,虽然味道浓厚,但放在杯中却淡若无色,可谓上等美酒。因痛饮至醉,于是创作了三首赞美之诗,以感谢赐酒者。

赏析

这首诗描绘了补庵三次赐酒的情景,其中第一次所赐的参酒清爽可口,虽然味道浓郁,但却如淡水一般无色,展现了古人对美酒的品味和赞美。诗中通过赞美酒的美味,表达了对赐酒者的感激之情,同时也展现了古人对酒文化的热爱和追求。

唐顺之

唐顺之

明常州府武进人,字应德,一字义修,称荆川先生。嘉靖八年会试第一。曾协助总督胡宗宪讨倭寇,谓御敌上策,当截之海外,纵使登陆,则内地受祸。曾亲率舟师,邀敌于长江口之崇明。三沙告急,督户镗、刘显赴援,亲跃马布阵,持刀直前。以功升右佥都御史、凤阳巡抚。学问广博,通晓天文、数学、兵法、乐律等,兼擅武艺,提倡唐宋散文,与王慎中、茅坤、归有光等被称为“唐宋派”。有《荆川先生文集》。 ► 593篇诗文