(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 归山:指隐居山林。
- 战尘:战争的尘埃,比喻战乱。
- 嚣氛:喧嚣的尘世。
- 瓶添涧水盛将月:瓶中装满山涧的水,仿佛盛着月光。
- 衲(nà):僧衣。
- 三接:指连续三次的接待或会见。
- 前席:古代君王在朝堂上接见臣子时,坐的席位。
- 一灵:指心灵或精神。
- 戒香:佛教中指持戒清净的香气。
- 金銮事:指宫廷中的事务,这里特指与皇帝有关的事情。
- 触拨:触动,引起。
翻译
都说要归隐山林避开战乱的尘埃,但有几个人真正愿意告别喧嚣的尘世呢?瓶中装满了山涧的水,仿佛盛着月光,僧衣挂在松枝上,引来了云雾缭绕。连续三次受到前席的接待,心灵现在用戒香来熏陶。相逢时不要谈论宫廷的事情,那些触动心弦的伤心事,我实在不愿再听闻。
赏析
这首作品表达了诗人对尘世的厌倦和对隐居生活的向往。诗中通过对比喧嚣的尘世与宁静的山林生活,展现了诗人内心的矛盾与追求。瓶添涧水、衲挂松枝的意象,描绘了山林中的清幽与超脱。最后两句则直接抒发了诗人对宫廷事务的避讳,以及对过去伤心事的回避,体现了诗人对平静生活的渴望和对纷扰世界的拒绝。