(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沧浪:(cāng láng) 指水色苍茫的样子,这里用来形容江河。
- 者谁子:(zhě shuí zǐ) 是谁的意思,子是古代对人的尊称。
翻译
野外的河水与天空连成一片碧绿,山峰和山峦融入海水的青色之中。 在那苍茫的江河上,是谁在弹奏,一曲醉人的旋律在耳边回响。
赏析
这首作品以简洁的语言描绘了一幅宁静而壮阔的自然画面。首两句通过对野水、峰峦的描绘,展现了自然的辽阔与和谐。后两句则通过“沧浪者谁子,一曲醉中听”的设问,引入了一种超脱尘世的意境,表达了诗人对自然美景的沉醉和对隐逸生活的向往。整首诗意境深远,语言凝练,展现了戴叔伦诗歌的清新与超脱。