早秋雨夕

唐 · 顾非熊

贫居常寂寞，况复是秋天。
黄叶如霜后，清风似水边。
中宵疑有雁，当夕暂无蝉。
就枕终难寐，残灯灭又然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 中宵：半夜。
• 就枕：上床睡觉。
• 寐：入睡。
• 然：同“燃”，点燃。

翻译

贫穷的居所常常感到寂寞，更何况是秋天的季节。黄叶像被霜打过一样，清风仿佛来自水边。半夜时分，我怀疑有雁飞过，傍晚时暂时没有蝉鸣。上床后始终难以入睡，残余的灯光熄灭了又重新点燃。

赏析

这首作品描绘了一个贫穷孤独的人在秋夜中的感受。诗中通过黄叶、清风等自然景象，以及中宵的雁声和无蝉的寂静，表达了诗人内心的孤寂和无法入眠的苦闷。最后一句“残灯灭又然”更是以灯火的反复点燃，象征了诗人内心的不安与挣扎。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了秋天寂寞的氛围和诗人深沉的情感。