（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 作者：这里指擅长文学创作之人。
- 清芬：高洁的德行和名声。
- 心以道为际：内心将“道”作为准则和边界。“际”，界限、准则。
- 行将时不群：行为举止在当时与众不同。“将”，此处可理解为行为、举动；“不群”，与众不同，不合群。
- 灵贶（kuàng）：神灵的赐予、庇佑。“贶”，赐予。
- 西日曛（xūn）：西边太阳落山时的余晖。“曛”，日落时的余光。
翻译
我一生并非擅长创作的文人，但遥望古代贤士，心中满是对他们高洁品行的向往。我的内心把“道”作为行事准则，行为在世俗中与众不同。茅山虽地处人间，但其灵异祥瑞之事长久以来都广有传闻。远处望去，茅山的山势是一座主峰突出，近看则是千峰竞秀，层峦叠嶂。无论冬春季节都生长着繁茂的野草，朝夕之间常常有鲜艳多变的云霞。这次前去茅山哪里有尽头呢，只知道西边太阳已经带有昏黄的余晖 。
赏析
这首诗开篇即表达诗人对古代贤士清高品质的倾慕，展示了诗人脱俗的心境。“心以道为际，行将时不群”体现出诗人内心遵循道家精神，在尘世中坚持自我、不随波逐流的高尚情操。
诗的中间部分描写茅山景色。“远势一峰出，近形千嶂分”，远近结合，生动地刻画了茅山山势的雄伟和层次感。“冬春有茂草，朝暮多鲜云”从时间维度描绘了茅山四季与早晚的不同景致，呈现出生机勃勃和多彩幻变。
结尾“此去亦何极，但言西日曛”透露出一种悠然的意境和淡淡的叹惋，诗人踏上游茅山之路，不问归期，仿佛在时光与自然中找寻自我、领悟人生真谛，整首诗在描绘茅山景色和表达情志中自然融合，给人以超凡脱俗、回归自然之感 。
