(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 初度:指生日。
- 碌碌庸庸:形容平庸无为,无所作为。
- 踌躇:犹豫不决,徘徊不前。
- 腰黄:指腰带上的黄色装饰,古代官员的服饰。
- 金为带:用金子装饰的腰带,象征官职。
- 头白:头发变白,指年纪已老。
- 雪满梳:形容头发如雪般白。
- 剩喜:更加高兴。
- 厨传:指官府的厨房,这里可能指官场。
- 悬鱼:比喻官场中的贿赂。
- 閒阅:悠闲地阅读。
翻译
平庸无为地度过了四十多年,遇到生日时反而犹豫不决。 腰间的黄色装饰象征着官职,但头发已白如雪。 更加高兴的是门前没有来祝贺的客人,远胜于官场中的贿赂。 清风中躺在南窗下,悠闲地阅读床头的几本书。
赏析
这首诗是明代诗人于谦在四十岁生日时所作,表达了他对过去平庸生活的反思和对清静生活的向往。诗中“碌碌庸庸四十馀”直接道出了自己过去四十多年的平庸无为,而“因逢初度转踌躇”则表明他在生日这个特殊时刻,对自己的生活状态产生了深刻的思考。后两句通过对“腰黄”与“头白”的对比,暗示了时间的流逝和人生的无常。最后两句则展现了他对清静生活的渴望,宁愿没有贺客,也不愿涉足官场的污浊,宁愿在清风中悠闲地阅读,享受内心的宁静。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟和对清静生活的向往。