(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 椷香:即檀香,一种香木,常用于祭祀。椷(hán)
- 龙祠:供奉龙神的祠堂,古人认为龙能兴云雨,故常祈求龙神降雨。
- 灵泉:指神灵赐予的泉水,有神奇功效。
- 酌水:舀水。
- 献花:向神灵献上鲜花,表示敬意。
- 神风:指神灵赐予的风。
- 静默:安静无声。
- 云生石:形容云雾缭绕,仿佛从石头上升起。
- 和气:和谐之气,指天地间的和谐状态。
- 薰蒸:温暖而湿润,形容气候宜人。
- 雨应时:雨水适时而至。
- 顷刻:极短的时间。
- 寰区:指整个世界或广大地区。
- 生意:生机,生命力。
- 从知:从而知道。
- 天地本无私:指天地自然规律,无私地给予万物生命。
翻译
我带着檀香,百里迢迢来到龙祠,祈求得到灵泉来浇灌柳枝。 舀起泉水,献上鲜花,当地的父老们围绕着,孩子们吹箫击鼓,欢快地奔跑。 神风安静无声,云雾仿佛从石头上升起,和煦的气息温暖而湿润,雨水适时而至。 转眼间,整个世界充满了生机,从而知道天地自然规律,无私地给予万物生命。
赏析
这首作品描绘了祈雨仪式的场景,通过细腻的笔触展现了人们对自然的敬畏和对生命的渴望。诗中“椷香百里叩龙祠”一句,既表现了祈雨的虔诚,又暗示了旱情的严重。而“神风静默云生石,和气薰蒸雨应时”则巧妙地以自然景象的变化,预示了雨水的到来,体现了天人感应的思想。最后两句“顷刻寰区生意足,从知天地本无私”,更是升华了主题,表达了天地无私、自然和谐的哲理,使诗歌意境深远,令人回味无穷。