闺怨一百二十首

明 · 孙蕡

昨夜裙腰忽褪围，清晨蟢子绕深闺。
春来吉兆频频见，定是游人此夕归。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 裙腰：指裙子的腰部，这里比喻女子的腰身。
• 蟢子：一种蜘蛛，古人认为蟢子出现是吉兆。
• 吉兆：好的预兆。
• 游人：指远行的人。

翻译

昨晚裙子的腰部突然松了，清晨发现蟢子围绕着深闺。春天来了，好的预兆频频出现，这一定是远行的人今晚要回来了。

赏析

这首诗描绘了一位闺中女子对远行人的思念和期盼。通过“裙腰忽褪围”暗示女子因思念而消瘦，而“蟢子绕深闺”和“吉兆频频见”则表达了女子对远行人归来的美好愿望和预感。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了女子对爱情的执着和期盼。