送陆原祥还江阴

· 袁华
十年为客昆丘下,把酒临风语笑同。 南越称臣归陆贾,东吴辟地识梁鸿。 异乡第宅蒿莱外,新国河山雨露中。 锦服昼还春政好,河豚鱼上杏花红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 昆丘:即昆仑山,这里指代作者客居的地方。
  • 南越称臣归陆贾:指陆贾说服南越王赵佗归顺汉朝的故事。
  • 东吴辟地识梁鸿:梁鸿是东汉时期的隐士,这里用以比喻陆原祥的才华和志向。
  • 异乡第宅蒿莱外:蒿莱,指杂草,这里形容陆原祥在异乡的居所荒凉。
  • 新国河山雨露中:新国,指明朝,这里表达了对国家繁荣昌盛的祝愿。
  • 锦服昼还春政好:锦服,华丽的衣服,这里指陆原祥衣锦还乡。
  • 河豚鱼上杏花红:河豚鱼,一种美味的鱼,这里形容春天的美好景象。

翻译

在昆仑山下客居十年,我们常常一起举杯谈笑。 你如同陆贾说服南越王归顺汉朝,又像梁鸿在东吴开辟新天地。 你在异乡的居所虽显荒凉,但新国的河山在雨露中更显生机。 穿着华丽的衣服在白天归来,正是春政大好时节,河豚鱼跃,杏花盛开,春意盎然。

赏析

这首诗是袁华送别陆原祥归乡之作,通过对比陆原祥在异乡的艰辛与新国的繁荣,表达了对友人归乡的喜悦和对国家未来的美好祝愿。诗中运用了陆贾和梁鸿的典故,赞美了陆原祥的才华和志向。结尾以春天的景象作结,寓意着友人归乡后的美好生活和国家的繁荣昌盛。

袁华

明苏州府昆山人,字子英。工诗,长于乐府。洪武初为苏州府学训导。有《可传集》、《耕学斋诗集》。 ► 561篇诗文