刘羽庭太守携酒晏倪氏池亭

明 · 乌斯道

太守携壶看藕花，倪家池馆似仙家。
佳人行酒杯频覆，童子催诗鼓数挝。
鸟傍竹阴啼侧岛，鱼翻日影近晴沙。
佩环未入天台去，几席叨陪岂有涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 携壶：带着酒壶。
• 藕花：荷花。
• 佳人：美女。
• 杯频覆：频频举杯。
• 童子：年轻的仆人。
• 挝：敲打。
• 傍：靠近。
• 叨陪：谦辞，表示陪伴在尊贵者旁边。
• 岂有涯：岂有限度。

翻译

太守带着酒壶来观赏荷花，倪家的池馆宛如仙境。 美丽的女子频频举杯劝酒，年轻的仆人敲鼓催促作诗。 鸟儿靠近竹林的阴凉处啼叫，鱼儿翻动着日影靠近晴朗的沙滩。 虽然佩环未曾进入天台，但几席之间陪伴着尊贵者，这样的荣幸岂有限度。

赏析

这首作品描绘了太守与众人一同在倪家池馆的欢乐场景，通过“携壶看藕花”、“佳人行酒杯频覆”等生动细节，展现了宴会的热闹与愉悦。诗中“鸟傍竹阴啼侧岛，鱼翻日影近晴沙”以自然景物为背景，增添了诗意的宁静与和谐。结尾的“佩环未入天台去，几席叨陪岂有涯”则表达了作者对陪伴尊贵者的荣幸与感激，同时也流露出对这种美好时光无限延续的渴望。