章方伯尚素家山十景之四堤流围玉

· 倪谦
幽居新搆月湖傍,湖上烟波正渺茫。 客棹每依鸥鹭渚,渔舟常寄水云乡。 辋川应许王维老,镜水曾容贺监狂。 他日尘缨端可濯,閒将一曲和沧浪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

堤流围玉(dī liú wéi yù):指堤岸环绕着一块美玉般的湖水。 鸥鹭(ōu lù):指海鸥和鹭鸟。 水云乡(shuǐ yún xiāng):指水中的云彩,如梦如幻的美景。 辋川(wǎng chuān):地名,古代诗人王维的别号。 贺监(hè jiàn):指贺知章,唐代著名文学家。 缨端(yīng duān):指军帽上的缨带。 濯(zhuó):洗涤。

翻译

我隐居在新建的月湖旁,湖面上的烟雾波光正迷茫。 每次客人划船都在鸥鹭栖息的小岛旁,渔船常停泊在水云缭绕的地方。 辋川应该会欣赏到王维老先生的诗作,镜湖也曾容纳过贺监狂的才情。 等到某一天尘埃飞扬的战场平静下来,我会闲暇地写下一首与波浪共舞的诗篇。

赏析

这首诗描绘了诗人倪谦隐居在月湖旁的生活情景,湖光山色,烟波浩渺,给人一种宁静幽雅的感觉。诗中通过描绘客人划船、渔船停泊等细节,展现了诗人的闲适生活和对自然景色的热爱。倪谦借用了王维和贺知章等前辈诗人的名号,表达了对古人诗才的敬仰和向往。整首诗意境深远,富有诗意,展现了诗人对自然和诗歌的热爱之情。

倪谦

倪谦

明应天府上元人,字克让,号静存。正统四年进士。授编修,曾出使朝鲜。天顺初,累迁至学士,侍太子于春宫。后主顺天乡试,因黜权贵之子,被构罪戍边。成化初,复职,官至南京礼部尚书。卒谥文僖。有《朝鲜纪事》、《辽海编》、《倪文僖集》。 ► 562篇诗文