萱草图为吴元玉题
注释
萱草(xuān cǎo):一种草本植物,叶形似荷叶,花小而黄色。 杲(gǎo):明亮。 幽兰(yōu lán):指幽静的兰花。 黄金花:比喻极为珍贵的花朵。 颜不老:容颜永葆青春。 金鳌(jīn áo):传说中的神兽,形似龙。 罥(juàn):挂。 珊瑚(shān hú):一种海洋生物,也指珊瑚枝。 称觞:敬酒。 綵衣(cǎi yī):锦绣的衣服。 水部郎:指官职。 禄养荣三釜:指享受富贵荣华。 慈竹:指慈母。 兰争妍:兰花和萱草争相妍美。 白日当空悬:指阳光普照。 长春曲:长寿之歌。
翻译
吴家堂前的春日明亮而温暖,阳光照耀着幽静的兰花和萱草。兰花和萱草盛开如黄金般灿烂,母亲的心忘却了忧愁,容颜永葆青春。
母亲看着花儿盛开,显得更加寿眉慈祥,香风充盈,春光留连。金鳌突兀地从苍海中出现,优美地挂在珊瑚枝上。
在花前敬酒献给母亲,膝下的美好儿女身着锦绣的衣裳起舞。儿子已成为水部官员,喜悦地看着富贵荣华如意盛开。
儿女与母亲,每日在堂前欢乐。萱花依偎着慈母,色彩与兰花争相妍美。心意如同寸草微小,仰望着白日高悬。母亲年年在,美好的花朵岁岁盛开。
母亲的慈颜胜过鲜花,秋霜无法侵袭堂室。曾听闻邹衍的谷地,吹奏着和谐的音乐。何等美好的家园,光彩夺目,为母亲奏响长寿之歌。
赏析
这首古诗描绘了一个家庭和睦、幸福美好的场景,以花草为象征,表达了对母爱的赞美和感恩之情。诗中通过描绘春日明媚的景象,展现了母亲慈祥的形象,以及家庭成员团聚欢乐的场景。诗人借花草之美,抒发了对母亲的深情厚意,将母亲比作花草中最美好的存在,表达了对母爱的珍视和感激之情。整首诗意境优美,情感真挚,展现了家庭和睦、幸福美好的理想境界。