惊猿峡

明 · 胡应麟

不见啼猿树，孤峰划翠屏。
峭逾扪太华，危欲堕中泠。
鸟道悬空阔，龙潭伏杳冥。
笑他韩吏部，勒石向山灵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 峭逾扪太华：形容山峰险峻，比太华山还要陡峭。太华，即华山，以险峻著称。
• 危欲堕中泠：形容山峰高耸，仿佛要坠入中泠。中泠，指深渊。
• 鸟道悬空阔：形容山路险峻，只有鸟儿才能飞过的道路。
• 龙潭伏杳冥：形容深潭幽深，仿佛有龙潜伏其中。杳冥，指深邃幽暗之处。
• 韩吏部：指唐代文学家韩愈，他曾任吏部侍郎。
• 勒石：指在石头上刻字，以纪念或标志。
• 山灵：山中的神灵。

翻译

看不到猿猴啼叫的树，只有孤峰如划开的翠绿屏风。 山峰险峻超过太华山，高耸得仿佛要坠入深渊。 只有鸟儿能飞过的悬空道路，龙潭幽深似有龙潜伏。 可笑那韩愈吏部，竟在山中神灵前刻石留名。

赏析

这首作品描绘了一幅幽深险峻的山景图。通过对比太华山的险峻，诗人强调了眼前山峰的更加陡峭，以及高耸入云的壮观景象。诗中“鸟道悬空阔”和“龙潭伏杳冥”进一步以夸张的手法，描绘了山路的险峻和深潭的神秘。最后，诗人以韩愈勒石的行为作为对比，表达了对自然之美的敬畏，以及对人类在自然面前自大行为的讽刺。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对自然景观的深刻感受和独特见解。