再送茂卿还晋陵四绝句同童山人子鸣作

明 · 胡应麟

草色萧条六代宫，故园回首叹飞蓬。
秦淮一夜西风急，落尽芙蓉细雨中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 萧条：形容景象凄凉，冷落。
• 六代宫：指历史上六个朝代的宫殿，这里泛指古都的宫殿遗址。
• 故园：故乡。
• 飞蓬：一种草本植物，因其随风飘散的特性，常用来比喻漂泊不定的生活。
• 秦淮：指南京的秦淮河，是南京的一条著名河流，也是文化和历史的象征。
• 西风：秋风。
• 芙蓉：荷花。

翻译

草色凄凉，映照着六朝古都的宫殿遗址，我回首故园，感叹自己如同飞蓬一般漂泊不定。秦淮河畔，一夜秋风急促，细雨中，荷花纷纷凋落。

赏析

这首作品描绘了秋日秦淮河畔的凄凉景象，通过“草色萧条”、“飞蓬”、“西风急”、“落尽芙蓉”等意象，表达了诗人对故园的思念和对漂泊生活的感慨。诗中，“六代宫”与“故园”形成对比，突出了历史的沧桑与个人的无助。末句以芙蓉落尽作结，既描绘了秋日的凄美景象，也隐喻了诗人内心的失落与哀愁。整体上，诗歌语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人胡应麟的诗歌才华。