再挽王长公二十首

粲烂双钩倚鹿卢,人伦一代擅风胡。 删诗秩继周司寇,作赋名高楚大夫。 阀阅五朝传父老,门墙四海见生徒。 寻仙政有青莲癖,日候长鲸返太湖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 粲烂:灿烂,光彩夺目。
  • 双钩:古代书法的一种技法,用笔勾勒出字形的轮廓。
  • 鹿卢:古代用来汲水的器具,这里可能指某种装饰或象征。
  • 人伦:指人与人之间的关系和道德规范。
  • 擅风胡:擅长风雅之事。
  • 删诗:指删改《诗经》。
  • 周司寇:周朝的司法官。
  • 楚大夫:楚国的高级官员。
  • 阀阅:门第和功绩。
  • 五朝:五个朝代,这里指历史悠久。
  • 门墙:指家门,引申为家族或门第。
  • 生徒:学生。
  • 青莲癖:对青莲(一种植物,也象征清净)的偏爱。
  • 长鲸:巨大的鲸鱼,常用来比喻杰出的人物。
  • 太湖:中国东部的一个大型淡水湖。

翻译

灿烂的双钩书法如同鹿卢一般,他在人伦道德上一代独领风骚。删改《诗经》继承了周朝司寇的职责,作赋的名声在楚国大夫中高扬。门第和功绩在五个朝代中被父老传颂,四海之内都能见到他的学生。他对寻仙之事有着青莲般的偏爱,日日等候着那位杰出的人物返回太湖。

赏析

这首诗赞美了王长公的才华和道德风范。诗中,“粲烂双钩”和“擅风胡”描绘了王长公在书法和文学上的卓越成就,而“删诗”和“作赋”则突出了他在文化和政治上的重要地位。后两句提到了他的家族背景和教育影响,显示了他在社会上的广泛认可和尊重。最后,通过“寻仙政有青莲癖,日候长鲸返太湖”表达了对王长公高尚情操和未来归来的期待。整体上,诗歌通过对王长公多方面成就的赞美,展现了他作为一代文化领袖的非凡魅力。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文