王次公敬美寄惠计偕集叙走笔二律奉谢

字字青云拂斗躔,蓬蒿何意彩毫传。 双龙并出丰城夜,万骑遥空朔野前。 当代自尊玄晏语,异时谁问子云玄。 亦知流水千年在,敢向人间话绝弦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斗躔(chán):星辰运行的轨迹。
  • 彩毫:彩色的笔,比喻优美的诗文。
  • 丰城:地名,这里可能指宝剑的产地,比喻才华。
  • 朔野:北方的荒野。
  • 玄晏:指深奥的言论或学问。
  • 子云:指汉代文学家扬雄,字子云,这里代指文学才华。
  • 绝弦:断了的琴弦,比喻高超的技艺或深奥的学问。

翻译

每一个字都像是青云拂过星辰的轨迹,我这蓬蒿之人何曾想到会有彩笔传世。 两把龙剑在丰城的夜晚同时出鞘,万匹骏马在北方的荒野前奔腾。 在当代,人们尊崇深奥的言论,将来谁还会问及子云的文学。 我也知道流水千年依旧在,但不敢在人间谈论那断了的琴弦。

赏析

这首作品表达了作者对王次公敬美寄来的《计偕集叙》的感激之情,同时也展现了自己对文学才华的向往和对深奥学问的敬畏。诗中运用了丰富的意象,如“青云拂斗躔”、“双龙并出”、“万骑遥空”,形象生动地描绘了文学才华的璀璨和深奥学问的辽阔。后两句则通过“流水千年在”和“绝弦”的比喻,表达了对文学传承的坚定信念和对高超技艺的敬畏之情。整首诗语言优美,意境深远,展现了作者深厚的文学功底和崇高的文学追求。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文