寿郭金吾

明 · 胡应麟

阀阅汾阳盛，簪绅代国留。
玄关驯独鹤，赤县驻双虬。
覆局青霞烂，鸣弦白雪流。
三珠庭下树，冉冉拂琼楼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阀阅：指家族的门第和功绩。
• 簪绅：古代官员的头饰和腰带，代指官职或官员。
• 玄关：指住宅的正门入口处。
• 驯独鹤：驯养的孤独的鹤，象征高洁。
• 赤县：指京城及其附近地区。
• 双虬：两条龙，这里可能指双龙戏珠的图案，象征吉祥。
• 覆局：指棋局结束，这里可能指棋艺高超。
• 青霞：指天空中的云霞，也比喻高远的志向。
• 鸣弦：弹奏弦乐器，这里指音乐。
• 白雪流：形容音乐声如白雪般纯净流畅。
• 三珠：可能指三颗珍珠，象征珍贵。
• 冉冉：慢慢地。
• 拂琼楼：轻轻触碰着美丽的楼阁。

翻译

家族的门第和功绩如同汾阳一般显赫，代代相传的官职留存至今。 住宅的入口处驯养着孤独的鹤，京城附近驻留着双龙戏珠的图案。 棋局结束时，天空中的云霞灿烂，弹奏的音乐声如白雪般纯净流畅。 庭院中的三颗珍珠树，慢慢地轻触着美丽的楼阁。

赏析

这首作品描绘了一个家族的荣耀和优雅的生活场景。通过“阀阅汾阳盛”和“簪绅代国留”展现了家族的显赫地位和悠久历史。诗中的“驯独鹤”和“双虬”等意象，不仅增添了神秘和高洁的氛围，也反映了家族的高贵气质。后两句通过对自然和艺术的赞美，表达了诗人对美好生活的向往和家族文化的自豪。整体上，诗歌语言优美，意境深远，展现了明代文人对家族荣耀和艺术生活的追求。