送汪扶晨奉吴山大师灵龛返葬黄山

明 · 屈大均

谁能五日学三闾，蝉蜕人间返太虚。
喜尔曾为骚弟子，不令遗骨委江鱼。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 五日学三闾：指屈原，因其曾任三闾大夫，这里比喻汪扶晨像屈原一样有高洁的志向和行为。
• 蝉蜕：比喻解脱。
• 太虚：指天空，比喻高远、超脱的境界。
• 骚弟子：指学习《离骚》的弟子，这里指汪扶晨。
• 遗骨委江鱼：指屈原投江后，遗体被江鱼所食，这里比喻汪扶晨得以安葬，避免了屈原的悲惨命运。

翻译

谁能像屈原那样，在五日之内学得三闾大夫的高洁，像蝉一样从人间解脱，返回至高无上的天空。我很高兴你曾经是学习《离骚》的弟子，不会让你的遗骨像屈原那样被江鱼所食。

赏析

这首诗是屈大均送别汪扶晨时所作，表达了对汪扶晨高洁品格和解脱境界的赞美。诗中通过比喻和典故，将汪扶晨与屈原相提并论，突出了其高尚的志向和行为。同时，也表达了对汪扶晨得以安葬的欣慰之情，避免了屈原的悲惨命运。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友人的深厚情谊和对其高尚品格的敬仰。