(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
滇黔(diān qián):指滇南和黔南地区。 中闺(zhōng guī):指家中。 咫尺(zhǐ chǐ):形容距离很近。 铜柱(tóng zhù):指铜制的柱子,比喻亲近的邻居。 参差(cēn cī):形容歌声或音乐声断续不连贯。 玉台(yù tái):指美丽的台阶。 邕管(yōng guǎn):指南宁的地名,此处指官职。
翻译
五月时节,滇南和黔南的水流湍急,我为你担忧,因为你即将西行,画船将返回。 家中距离邻居很近,就像铜柱相连,新的歌声断断续续传来,仿佛是在美丽的玉台上吟唱。 孝顺的朋友们都知道花朵的美好,你的真诚将会驱散瘴烟。 不要担心事业繁忙,因为上天喜爱有文学才华的人在这里发挥才能。
赏析
这首诗描绘了诗人送别静公离开南宁的场景。诗中通过描绘五月时节滇黔水势汹涌、表达了诗人对静公即将西行的担忧之情。诗人以家中邻居亲近、歌声美妙、朋友孝顺、瘴烟消散等意象,表达了对静公的祝福和对其才华的赞美。整首诗情感真挚,意境优美,展现了诗人对友人的深情厚谊和对才华的敬重。