闰七夕再咏牛女

小儿佳节又开楼,罗绮风清织女秋。 露井华看神水上,天河光接白波流。 凉深夜半抛纨扇,坐到晨晖为玉钩。 灵匹每怜分袂后,伯劳飞燕更含愁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (rùn):指农历中多出来的一个月,即闰月。
  • 七夕(qī xī):传统节日,又称为中国情人节,通常在农历七月初七。
  • 牛女:指织女,传说中的织女星,与牵牛星(即牛郎星)相对,象征着牛郎织女的爱情故事。
  • 罗绮(luó qǐ):华丽的织物。
  • 织女:传说中的织女,即织女星,与牛郎星相对,象征着牛郎织女的爱情故事。
  • 露井华:传说中织女所洗的锦衣。
  • 神水:传说中织女洗锦衣的水。
  • 天河:即银河,传说中牛郎织女相会的天河。
  • 白波:指银河中的水波。
  • 纨扇(wán shàn):细腻的丝织扇子。
  • 晨晖(chén huī):早晨的阳光。
  • 玉钩:美丽的容颜。
  • 灵匹(líng pǐ):传说中织女所织的织布机。
  • 伯劳(bó láo):传说中的鸟,象征着思念。
  • 飞燕:飞翔的燕子。

翻译

七夕节又到了,美丽的织女在秋风中织着华丽的织物。清晨,她在神水旁洗着锦衣,银河中的水波闪烁着光芒。深夜里,她抛下细腻的丝织扇子,坐在晨光中,容颜如美玉一般。织女每每怀念分离后的牛郎,伯劳飞燕也充满了思念之情。

赏析

这首诗描绘了七夕节织女与牛郎相思之情。通过细腻的描写,展现了织女在天河边的美丽情景,以及她对牛郎的深情思念。诗中运用了许多富有浪漫主义色彩的意象,如织女洗锦衣的神水、银河中的白波等,营造出一种唯美而又忧郁的氛围,表达了爱情的美好与悲伤。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文